Bộ phim Nữ Phi Công Xinh Đẹp lồng tiếng 20 tập khởi quay trong quang cảnh của nước Úc và mở ra một câu chuyện về sự phát triển tình cảm cũng như nỗ lực trong nghề của những người làm việc tại sân bay. Kim Yoon Sung- cơ trưởng tài năng của một hãng hàng không và cũng là người đảm đương “gánh nặng” rèn luyện cô nàng phi công mới vào nghề, Han Da Jin, thành một phi công thực thụ.Cặp đôi này tình cờ rơi vào “mối tình tay ba” với Kang Dong Soo, điều phối viên có 7 năm kinh nghiệm tại sân bay quốc tế Incheon. Tuy hay giận dỗi nhưng lại sở hữu một khuôn mặt dễ thương cộng với bản tính khá hài hước.Phim truyền hình mới của SBS “Take Care of Us, Captain” đã sẵn sang nối tiếp bộ phim “A Tree with Deep Roots” bằng buổi họp báo chính thức.Dàn diễn viên của “Take Care of Us, Captain”: Gu Hye Sun, Ji Jin Hee, Lee Chun Hee và Yoo Sun đã tham gia buổi họp báo tại Seoul ngày 3/1.Tập đầu tiên sẽ lên sóng ngày 4/1, nói về niềm đam mê của một trợ lý phi công tên là Han Da Jin (Gu Hye Sun) cố gắng trờ thành một phi công. Ji Jin Hee vào vai phi công trẻ nhất của Boeing 747, Kim Yun Sung.Bộ phim sẽ kể về cuộc sống của những phi công, về tình bạn, tình yêu và thành công của họ, là những điều chưa được kể trên phim truyền hình Hàn Quốc trước đó.Nhà Sản xuất chính Kim Young Sup nói, “ Đó thực sự là một công việc khó khăn bởi vì chúng tôi không thể làm phim truyền hình về hàng không trên mặt đất, điều đó sẽ rất tốn kém và chúng tôi cần làm chủ tốt thời gian. Lý do chúng tôi thực hiện thử thách này mặc dù rất khó khăn là vì chúng tôi muốn mang tới cho người xem một phim truyền hình “mới”. Kim nói thêm, “Đó không chỉ là một phim về hàng không mà là về một công việc bạn có thể liên quan, thay đổi và học hỏi về cuộc sống. Đây là phim truyền hình thứ Tư, thứ Năm đầu tiên của năm 2012. Chúng tôi thực sự rất mong đợi nó”. Kim cũng cho rằng ông tự tin là “Take Care of Us, Captain” sẽ tiếp tục thành công như bộ phim “A Tree with Deep Roots”.Nam diễn viên Ji Jin Hee rất quen thuộc với khán giả Việt Nam qua vai diễn trong các phim cổ trang như Nàng Dae Jang Geum, Dong Yi… Bộ phim Nữ phi công xinh đẹp đánh dấu sự trở lại của đại nhân Min (vai diễn nổi tiếng của anh trong Nàng Dae Jang Geum) sau một năm vắng bóng trên màn ảnh nhỏ Hàn Quốc. Trong phim, Ji Jin Hee đóng vai Kim Yoon Sung, cơ trưởng trẻ tuổi thông minh, lạnh lùng, có năng lực phán đoán và theo chủ nghĩa hoàn hảo.Trên chuyến bay từ Hàn Quốc đến San Francico, vì tin tưởng vào khả năng của Kim Soo Sung nên cơ trưởng đã giao tay lái cho anh. Do một giây sơ suất, chiếc máy bay bị chao đảo. Trong khi 199 hành khách bình an vô sự, điều không may lại xảy đến cho người vợ của cơ trưởng. Bà bị động thai và phải sinh non. Các tiếp viên đã nỗ lực cứu được đứa bé, nhưng người mẹ thì không qua khỏi.Sau tai nạn đó, Kim Yoo Sung luôn có mặc cảm tội lỗi, mất lòng tin vào việc bay và quyết định rời bỏ Hàn Quốc. May mắn thay, cuối cùng anh cũng tìm được lý do để cố gắng làm lại từ đầu và đã trở thành một cơ trưởng tài năng. Kim Yoo Sung và Han Da Jin tình cờ quen biết trong mối quan hệ cơ trưởng và học trò thực tập. Ban đầu, Kim Yoo Sung rất hà khắc, nhìn nhận Han Da Jin như một phi công kém cỏi và thiếu kỹ năng. Nhưng bản lĩnh và tấm lòng nhân hậu của Han Da Jin dần dần đã khiến cho trái tim sắt đá, với tính cách lạnh lùng và nguyên tắc của Yoo Sung bị tan chảy, nhất là khi anh biết cô là con gái của vị cơ trưởng mà anh kính trọng…Xem phim Nữ Phi Công Xinh Đẹp thuyết minh, lồng tiếng.