Thám tử Hiroshima, Ogami Shogo và cộng sự Hioka Shuichi đang điều tra vụ mất tích của nhân viên công ty trong cuộc chiến leo thang yakuza năm 1988